EDITION SAISO

Der Kimono umschließt die Welt, heißt es in einem japanischen Sprichwort. Dramatisch und gegensätzlich wie die Natur handeln die Motive der Kimonos vom Leben und der Vergänglichkeit.

Die opulenten antiken Kimonoseiden der alten japanischen Textilmeister treffen auf die Klarheit der cubic gates – das ist unsere Edition sai so. Wie es in Japan Tradition ist, werden auch bei filumen alte Kimonostoffe wieder neu zusammengefügt und arrangiert. Jedes Stück ist ein Unikat.

EDITION SAISO

Der Kimono.

Der Kimono umschließt die Welt, heißt es in einem japanischen Sprichwort. Dramatisch und gegensätzlich wie die Natur handeln die Motive der Kimonos vom Leben und der Vergänglichkeit.

eds_big

Streng und doch sinnlich. Die Form ist konzeptionell, aber die Pracht der alten Kimono-seiden setzt den Fokus neu und geht ins Detail: Die Lebendigkeit der Stoffe bricht die minimale Form der Leuchten und bereichert sie.

eds_big

Sockel: schwarzer Klavierlack
Schirm: cc orange
27 x 15 x h 55 cm
E27 max. 60 W

eds_big

Sockel: schwarzer Klavierlack
Schirm: cc orange
27 x 15 x h 55 cm
E27 max. 60 W

eds_little

Sockel: olive-grey
Schirm: multi-coloured
21 x 13 x h 43 cm
E27 max. 60 W

eds_big

Sockel: Klavierlack, schwarz
Schirm: cc red shibori
 27 x 15 x h 55 cm
E27 max. 60 W

eds_little & eds_ big

eds_little

Sockel: olive-grey
Schirm: multi-coloured
21 x 13 x h 43 cm
E27 max. 60 W

eds_big

Sockel: Klavierlack, schwarz
Schirm: cc red shibori
 27 x 15 x h 55 cm
E27 max. 60 W

eds_pillow

Eine raffinierte eurasische Interpretation des Patchworks – vielleicht sogar ein Sinnbild unserer Zeit. Ein prächtiges Zusammenspiel von indischen Doupionseiden mit Fragmenten prächtiger Kimonos! Handwerklich perfekt gearbeitet.

eds_neckroll

Das Bonbon der Edition sai so.
Ein glanzvoller Kontrast: japanische Motive und indische Farbenpracht. Für individuelle Kunden verarbeiten wir in bester Handarbeit Fragmente alter japanischer Kimonos mit Partien indischer Seide zu exklusiven Nackenrollen. Der klare Schnitt lässt Raum für die Ornamentik. Jedes Stück ist ein Unikat.

edition saiso